"Lu Sciuri di Maju", a Menfi e in altri paesi siciliani l'antica tradizione dei fiori di maggio · Risoluto
Tragedia sulla Statale 185: muore a 16 anni dopo lo scontro con un’auto San Giovanni La Punta, scoperto laboratorio clandestino per la produzione di armi con stampante 3D: un arresto Tribunale di Campobasso, risarcimento alla madre anche senza nesso diretto con il decesso del figlio Assegno Unico figli disabili, l'INPS respinge le domande senza verbale di invalidità civile Cassazione sentenza 9674/2026, il divieto di incarichi retribuiti scatta solo con l'incasso della pensione Dopo avere rischiato la misura cautelare saccense assolto dalle accuse di maltrattamento, violenza sessuale e stalking Cassazione, ord. 2342/2026: se il venditore mente sull'ipoteca il notaio non risponde Vittorio Feltri riceve il Premio alla Carriera ICCH e attacca Report e Ranucci Tragedia sulla Statale 185: muore a 16 anni dopo lo scontro con un’auto San Giovanni La Punta, scoperto laboratorio clandestino per la produzione di armi con stampante 3D: un arresto Tribunale di Campobasso, risarcimento alla madre anche senza nesso diretto con il decesso del figlio Assegno Unico figli disabili, l'INPS respinge le domande senza verbale di invalidità civile Cassazione sentenza 9674/2026, il divieto di incarichi retribuiti scatta solo con l'incasso della pensione Dopo avere rischiato la misura cautelare saccense assolto dalle accuse di maltrattamento, violenza sessuale e stalking Cassazione, ord. 2342/2026: se il venditore mente sull'ipoteca il notaio non risponde Vittorio Feltri riceve il Premio alla Carriera ICCH e attacca Report e Ranucci
10

"Lu Sciuri di Maju", a Menfi e in altri paesi siciliani l'antica tradizione dei fiori di maggio

Di Veronica Gallo
"Lu Sciuri di Maju", a Menfi e in altri paesi siciliani l'antica tradizione dei fiori di maggio

Durante i primi giorni di maggio in molti paesi della Sicilia, si festeggia la festa dei fiori, meglio conosciuta come "Li Sciuri di Maju", per  celebrare il risveglio della natura e darle il benvenuto come buon auspicio per la nuova stagione per la quale madre natura comincia ad offrire i frutti.

A Menfi la tradizione vuole lo spargere di crisantemi gialli, che in Sicilia sono il simbolo della primavera, davanti la porta di casa.

A raccontare de "Lu Sciuri di Maju", e delle varie sfaccettature che la festa presenta a seconda del paese siciliano in cui si celebra, è stato l'antropologo Giuseppe Pitrè.

La prima differenza raccontata da Pitrè è che la festa dei fiori non si celebra in tutti i paesi il primo di maggio, alcuni la festeggiano il 3.

A Noto viene festeggiata giorno 1 e i giovani sono soliti adornare il proprio capo e il proprio corpo con i fiori raccolti. Raccolti solitamente in grande quantità viene poi offerta ad altri che ne fanno mazzolini e ne intrecciano ghirlande, tra cui i carrettieri notigiani che li usano per parare cavalli, asini e muli.
A Palazzo Adriano (Palermo) gli sposini attaccano al balcone una corona di questi fiori legandovi un bel nastro di seta a colore.
A Salaparuta (Trapani) viene celebrata il 3 maggio, in corrispondenza della "Invenzione della Santa Croce" e per questo sono soliti realizzare "giurlanni 'ncruciati", ghirlande incrociate che vengono gettati nel comune mentre cantano canzoni popolari, mentre i più giovani se ne fanno collane, cinture, braccialetti.

Esistono anche diversi detti popolari su "Lu Sciuri di Maju":

- “Ciuri ri maggiu viu e ciuri ri maggiu cogghiu, l'abbunnanza na la me casa vogghiu” (fiori di maggio vedo e fiori di maggio raccolgo l'abbondanza nella mia casa voglio);
- “Maju viju e maju cogghiu, a la me casa guaj nu'nni vogghiu”(maggio vedo e maggio raccolgo a casa mia guai non ne voglio);
- “Maiu cogghiu e fortuna vogghiu”(a maggio raccolgo e fortina voglio);
- “Maiu viu, maiu cogghiu e li grazi di Diu nta la me casa vogghiu”(maggio vedo, maggio raccolgo la grazia di Dio a casa mia voglio).

Anche in Menfi
Veronica Gallo

Veronica Gallo

Content Editor

Digital Marketing Expert e Content Editor. Il suo lavoro si divide tra la creazione di strategie digitali orientate ai risultati e la scrittura di contenuti editoriali. Crede nel valore dell’informazione chiara, strategica e ben raccontata.

Tutti gli articoli
📬 Newsletter Risoluto

Le notizie che contano, ogni mattina nella tua casella.

Niente spam, solo cronaca, politica e cultura della Sicilia che dovresti conoscere.